Secondi Piatti Carpaccio di Zucchina - grana e pepe 8€ Insalata verde, zucchine a crudo, grana, limone e pepe Green salad, raw zucchini, grana padano cheese, lemon and pepper Filetto di maiale speck e prugne 15€ Burro, zucchero, speck, prugne Pork fillet with speck and prunes Trippa e salsiccia 12€ Trippa, salsiccia, salsa al pomodoro, spezie Tripe, sausage, tomato sauce, spices Filetto all'aceto balsamico 17€ Farina, burro, glassa di aceto balsamico Beef fillet, flour, butter, balsamic glaze Pulled Beef 16€ Manzo, spezie varie, salsa barbecue, aceto, zucchero, salsa di soia Beef , mixed spices, bbq sauce, vinegar, sugar, soy sauce Pulled Pork 16€ Carne di suino, rosmarino, aglio, olio, spezie, salsa barbecue, salsa di soia, paprika dolce, paprika affumicata Pork, rosemary, garlic, oil, mixed spices, bbq sauce, soy sauce, sweet paprika, smoked paprika Secondi di mare Moscardini in umido su crostone di pane 14€ Moscardini, olio, pomodoro, concentrato di pomodoro, prezzemolo e pane tostato Moscardini, oil, tomato, tomato paste, parsley and toasted bread Tagliata di tonno scottato al sesamo 20€ Sliced tuna with sesame Frittura di calamari e gamberi 18€ Fried calamari and prawns Secondi di terra Tartare di manzo Sale e pepe / salt & pepper 15€ Tartufo fresco / Fresh truffle 20€ Fonduta Valdostana e Tartufo / Fondue and truffle 22€ Peposo con purè 16€ Spezzatino di bovino muscolo, soffritto, olio, vino, spezie varie, pepe nero e purè di patate Muscle beef stew, sautéed meat, oil, wine, various spices and black pepper, potato puree La nostra carne di manzo viene servita solo concottura al sangue o media Our beef meat is served only rare or medium Tagliata di manzo Rosmarino / Rosemary 15€ Pepe verde / Green Pepper 16€ Tartufo fresco / Fresh truffle 20€ Filetto di manzo alla griglia 16€ Grilled beef filet Filetto di manzo al pepe verde 18€ Burro, farina, panna, pepe verde Fillet with heavy cream and green pepper Filetto di manzo, miele, pancetta caramellata e pistacchi 20€ Farina, burro, miele, pancetta caramellata e crema di pistacchi Flour, butter, honey, glazed bacon & pistacchi cream Filetto di manzo al gorgonzola e tartufo fresco 22€ Farina, burro, gorgonzola aromatizzato e tartufo fresco Flour, butter, gorgonzola cheese & fresh truffle Primi Piatti Contorni